Die ukrainischen Antikorruptionsbehörden haben Anklage gegen den ehemaligen stellvertretenden Leiter des Präsidialamtes, Rostislav Shurma, erhoben. Die Nationale Antikorruptionsbehörde (NABU) und die Spezialisierte Antikorruptionsstaatsanwaltschaft (SAPO) gaben den Fall gemeinsam bekannt.
The National Anti-Corruption Bureau and the Specialized Anti-Corruption Prosecutor’s Office have announced suspicions against former Deputy Head of the Office of the President Rostislav Shurma.
The National Anti-Corruption Bureau and the Specialized Anti-Corruption Prosecutor’s Office reported suspicions against the former Deputy Head of the Office of the President, Rostislav Shurma.
Национальное антикоррупционное бюро и Специализированная антикоррупционная прокуратура объявили о подозрении бывшему заместителю главы Офиса президента Ростиславу Шурме.
Компания Fire Point, которая за короткий срок стала одним из ведущих подрядчиков по ударным дронам, пытается убирать из поисковых результатов публикации о своей деятельности.
Die Affäre um die „Flamingo“-Raketen und Fire Point wird als direkte Fortsetzung des „Mindichgate“-Skandals beschrieben, wobei sich der Fokus von der Energiebranche auf die Rüstungsindustrie im Kriegsumfeld verlagert hat.
The case involving Flamingo missiles and Fire Point is being described as a continuation of the “Mindichgate” affair, with allegations that corruption has shifted from the energy sector into defense during wartime.
The story involving the Flamingo missiles and Fire Point appears to be a direct sequel to "Mindichgate" — only this time, the corruption has shifted from the energy sector to the defense industry in the midst of war.
История с ракетами «Фламинго» и Fire Point кажется прямым продолжением «Миндичгейта» — только на этот раз не в сфере энергетики, а в оборонной промышленности во время войны.
Inmitten der Veröffentlichung von Untersuchungen über die Verbindungen von Denis Shtilerman zu Igor Khmelev, Timur Mindich und der Infrastruktur der „Ibox Bank“ und der Monobank hat eine Säuberung von Informationen im Internet begonnen.
